【NHN PlayArtについて】
NHN PlayArtは、世界累計1億ダウンロード突破の幅広いユーザーが支持するパズルゲーム「LINE：ディズニー ツムツム」や、3,500万ダウンロード突破の“ぷにぷに感”が気持ちよい「妖怪ウォッチ ぷにぷに」、1,800万ダウンロードを突破のリアル対戦ゲーム「#コンパス 戦略摂理解析システム」などの人気スマートフォンゲームを開発しています。
「プレイしてすぐに楽しい」にとことんこだわる、面白さを追求しもっと面白いゲームを作るために絶えず挑戦するクリエ―ターの集団です。

今後もNHN PlayArtならではのオリジナリティあふれるゲームの制作・開発を行い、魅力的なサービスを世の中に生み出していきたいと考えております。

■制作ゲーム一覧
https://www.nhn-playart.com/game.nhn

【仕事内容】
運営タイトルの「#コンパス戦闘摂理解析システム」のインゲーム、アウトゲームのモーション制作を担当していただきます。
1キャラクターを数人で制作する体制モーションの案出し、モーションキャプチャーの撮影、モーション制作、Unity実装まで担当していただきます。

【ポイント】
■高い収益性と魅力的な就業環境
『LINE：ディズニー ツムツム』・『妖怪ウォッチ ぷにぷに』・『#コンパス 戦闘摂理解析システム』といったNHN PlayArt開発の既存事業も好調で、これらのタイトルで得た収益をもとに働きやすい環境の整備にも力を入れています。

■スキルアップ
新規ゲームアプリ開発や、大規模ゲームアプリの運営開発を自社で行っているため、自ずと最上流工程から携わっていただきます。
設計・要件定義はもちろん、ゲーム企画内容への参加も出来ますので、多様な技術を身につけられます。

■多彩なプロジェクト
前述の代表作以外にも様々な新規スマートフォンアプリを鋭意制作中です。
それぞれ自社内に開発チームがあり、チーム間の連携もとれていますので、多彩な案件の中から、希望や経験に合ったプロジェクトをお任せできます。

■このポジションの魅力
レベルファイブ共同開発『幻想世界のぷちぽよん』開発アシスタント・日韓翻訳／通訳

日韓のクリエイティビティを繋ぎ、次世代の「ぷよん」なヒット作を共に作りませんか？
担当プロジェクト: https://puchipoyon.com/


新規プロジェクトヒットの立役者に：
企画段階のアイデアが形になり、世界中のユーザーに届くまでの全ての過程に関わることができます。
単なる翻訳に留まらず、開発の一員として意見を求められる場面も。

トップクリエイターの思考に触れる：
NHN PlayArtとレベルファイブ、両社のトップクリエイターが交わす議論を「言葉」で繋ぐ仕事です。
最高峰のゲーム制作の思考プロセスを学べる、他にはない環境です。

「手触り」を言語化するクリエイティブさ：
本作の特徴である「ぷよんとした感覚」「切なさ」など、ニュアンスが重要な世界観を持つゲームです。
正確かつ魅力的に翻訳する、非常にクリエイティブなやりがいがあります。

■仕事内容
2026年4月に発表されたばかりの新作『幻想世界のぷちぽよん』において、開発現場の円滑なコミュニケーションを支える「ゲーム開発アシスタント・日韓翻訳」をお任せします。

レベルファイブ社との共同開発、そして韓国側パートナーやグループ会社との連携など、
国境を越えたプロジェクトの最前線に立ち、ゲームが形になっていくプロセスを間近で体験できるポジションです。

＜具体的には＞
・デザイナー関連
　デザイン資料の翻訳
　デザイン会議での日韓通訳

・プランナー関連
　ゲーム仕様書の翻訳
　仕様検討会議での日韓通訳

・その他プロジェクト支援
　日韓全体定例資料の翻訳
　日韓全体定例会議での通訳
　韓国市場向けローカライズ対応
　他IPタイトルローカライズ調査
　韓国メンバー向け資料翻訳
　メッセンジャー上での誤訳フォロー、コミュニケーションサポート

・開発サポート業務
　日韓出張時の調整・通訳
　QA連携サポート　など


■必須スキル・経験
・以下の語学力をお持ちの方
└ 韓国語：ネイティブレベル
└ 日本語：ビジネスレベル

・基礎的なPCスキル
・事業会社における社会人経験


■歓迎スキル・経験
・ゲームが好きでプレイ経験や知識をお持ちの方
・アニメ、コミックなどエンタメに対して興味をお持ちの方

■求める人物像
・責任感を持って業務を遂行できる方

■福利厚生

・自律的なキャリアを築くための、成長支援制度
Study制度による書籍・講座支援、Skill研修やリーダーシップ教育など職種別研修に加え、社内公募制度で挑戦を後押し。学びは社内で共有され、個人の成長が組織全体の力へとつながる文化が根付いています。


・心と身体を癒し、モチベーションを高める充実のオフィス環境
マッサージ師常駐のマッサージルームやインストラクター在籍のジム、シャワー室を完備。カフェやライブラリーでは、種類豊富なドリンクや書籍を楽しめる環境を整備し、心身の健康と業務効率を両立させています。


・NHNアトリエを通じて生まれる「つながり」と「豊かさ」
毎日無料で提供される日替わり弁当や、ドリンク・アイスが楽しめるカフェスペースを通じて、社員同士の交流と日常の豊かさを支援。社内イベントやパーティーも盛んで、社内のつながりを深めています。


・グループ全体を支える、活発な交流と学びの文化
部門や役職を越えた交流を促す「Night Meet Up」では、軽食やボードゲームを楽しむ会に加え、役員によるトークセッションも実施。経営層と現場が直接意見を交わし、協業の質を高める機会に。年1回の「WE! FAMILY」では家族・社員間のつながりも育まれます。



▼個別の制度・福利厚生は以下のURLをクリックしてご確認ください▼
https://recruit.nhn-japan.com/benefit

■NHN JAPANについて
NHN JAPAN株式会社は、日本におけるNHNグループ各社の経営支援をミッションとして、人事・総務・財務・経営・法務・知財・情報セキュリティ・広報・通訳翻訳などの各バックオフィス部門が高い専門性をもってNHNグループの更なる事業発展を支援しています。

■ 業務内容
採用企画担当として、採用活動だけではなく採用戦略の立案から採用施策の実行、採用プロセス改善まで一貫して担当していただきます。

採用戦略・施策企画
・事業計画に基づく採用戦略および採用計画の策定
・採用市場の調査および採用施策の企画
・採用ブランディング施策の企画

採用活動の推進
・中途採用／新卒採用の企画および実行
・採用要件の整理および事業部との連携
・採用チャネルの企画・運用（エージェント、ダイレクトリクルーティング等）
・候補者対応、面接調整、オファー対応

採用プロセス改善
・採用KPIの管理および採用データ分析
・採用プロセスの改善および効率化
・ATSなど採用ツールの運用・改善

■ このポジションの特徴
・採用オペレーションだけでなく、採用戦略や採用施策の企画に関わることができます
・事業部と密接に連携しながら採用を推進するポジションです
・採用データを活用した採用プロセス改善に携わることができます

■NHN JAPANについて
NHN JAPAN株式会社は、日本におけるNHNグループ各社の経営支援をミッションとして、人事・総務・財務・経営・法務・知財・情報セキュリティ・広報・通訳翻訳などの各バックオフィス部門が高い専門性をもってNHNグループの更なる事業発展を支援しています。

■ポジション概要
本ポジションは、全社の業務プロセスを変革する「AI推進担当」です。
単なるツール導入ではなく、生成AI（特にClaude）を前提とした業務設計・実装・定着までを一貫して担っていただきます。
「AIを使うかどうか」ではなく、“AI（Claude）をどう使って業務を変えるか”を考え続けることが前提となるポジションです。

■具体的な役割
・各部門の業務ヒアリングおよび構造整理（As-Is把握）
・AI（Claude）を前提とした業務プロセス設計（To-Be設計）
・AIを活用した業務改善の実装、検証（プロンプト設計／ワークフロー構築等）
・現場への導入、定着支援（運用設計・改善含む）
・活用事例の横展開および全社浸透
※企画に留まらず、自ら手を動かして実装・成果創出までやり切ることを前提としています。

■このポジションの特徴
・AI活用を「選択肢」ではなく、すべての業務改善における前提として扱います
・PoCや検証で終わらず、現場に定着し成果が出るまでやり切る役割です
・業務理解と技術理解の両方を行き来しながら、実装レベルで改善を推進します
・新規部署の一人目メンバーとして、組織そのものを作っていく経験ができます

■必須要件
・AIを活用した業務プロセスの整理および改善（As-Is / To-Be設計）の実務経験
・ITツール / データ活用等を用いた業務改善を現場に定着させた経験
・複数のステークホルダーを巻き込み、プロジェクトを推進した経験

下記については、いずれかを必須とします。
・Claudeを活用した業務改善の実務経験
・プロンプト設計、ワークフロー設計を自ら行っていること
・スクリプト作成やツール連携等、自ら手を動かして業務改善を実装した経験

■歓迎要件
・API連携やワークフロー自動化の経験
・Python / JavaScript / GAS / VBA 等による自動化経験
・社内DX / 業務改革プロジェクトの推進経験
・非エンジニア部門へのAI導入、教育経験

■求める人物像
・与えられた課題ではなく、自ら課題を定義し解決までやり切れる方
・現場に入り込み、泥臭く業務改善、定着まで推進できる方
・AI（特にClaude）を単なるツールではなく、業務変革の中核として捉えている方
・技術理解と業務理解を往復しながら改善を進められる方
・不確実性の高い環境でも試行錯誤しながら前に進める方

NHN PlayArtの募集職種・開発環境・働き方などの会社紹介だけでなく
求める人材像や選考でのポイントなど、説明会でしかお伝え出来ない内容も盛り込んでいます。
エントリーを予定している方、少しでもご興味がある方はぜひお気軽にご参加ください！

●開催日時・場書
＜4月説明会追加開催決定！＞
4月3日（金）14:00〜15:00
4月10日（金）14:00〜15:00
4月17日（金）14:00〜15:00
4月24日（金）14:00〜15:00

ゲームグラフィックデザイナー志望の方向け！
＜特別会社説明会＞
4月10日（金）11:00-12:00
4月15日（水）14:00-15:00

●参加申し込み
当ページの「応募する」からお申込みください。
※エントリー後、3営業日以内に説明会URLが届きます。
　ご都合の良い日程で説明会へご参加ください。

●服装について
カメラはオフで問題ありません！
服装は自由で、ご飯を食べながらでもOK！
ぜひお気軽にご参加ください。


〔企画はメンバー全員で！チーム間の連携も活発〕

当社は大規模ゲームアプリの開発～運営を全て自社で行っているため、自ずと上流工程から携わることができます。メンバーが一丸となって企画やアイディアを出し合う文化があるので、設計・要件定義はもちろん、職種の枠を超えてゲーム制作に携わることができます。

また、それぞれの制作スタジオに特徴があり、カジュアルで可愛いものから独特の世界観をもつ3DCGゲームまで多彩な案件があります。チーム間の連携も活発に行っているので、社員ひとりひとりの希望と経験に合わせ最適なプロジェクトをお任せするようにしています。

【NHN PlayArtについて】
NHN PlayArtは、世界累計1億ダウンロード突破の幅広いユーザーが支持するパズルゲーム「LINE：ディズニー ツムツム」や、3,400万ダウンロード突破の“ぷにぷに感”が気持ちよい「妖怪ウォッチ ぷにぷに」、1,800万ダウンロードを突破のリアル対戦ゲーム「#コンパス 戦略摂理解析システム」などの人気スマートフォンゲームを開発しています。
「プレイしてすぐに楽しい」にとことんこだわる、面白さを追求しもっと面白いゲームを作るために絶えず挑戦するクリエ―ターの集団です。

今後もNHN PlayArtならではのオリジナリティあふれるゲームの制作・開発を行い、魅力的なサービスを世の中に生み出していきたいと考えております。

■制作ゲーム一覧
https://www.nhn-playart.com/game.nhn

【仕事内容】
・ロンチプロモーション計画の立案、実行
・タイトルプロモーション計画の立案、実行
・広告出稿管理
・マネタイズ（IAA）運用
・ファンマーケティング企画（SNS企画、商品化窓口、コラボカフェ企画など）

■NHN JAPANについて
NHN JAPAN株式会社は、日本におけるNHNグループ各社の経営支援をミッションとして、人事・総務・財務・経営・法務・知財・情報セキュリティ・広報・通訳翻訳などの各バックオフィス部門が高い専門性をもってNHNグループの更なる事業発展を支援しています。

■仕事内容
NHNグループの日本法人における人事企画を推進する中核ポジションです。
NHN JAPAN / NHN PlayArt / NHN comico / NHN Cloud Japan など複数の法人を横断しながら、人材・組織戦略の推進を担っていただきます。

本ポジションでは、
・人事データ分析
・経営向けレポート作成
・人事施策の企画

を通じて人事データを活用し、
組織課題の可視化および改善施策の企画を行い、
経営と人事をつなぐ戦略人事の役割を担っていただきます。

■ 業務内容
人事データ分析・経営レポート
・人事企画領域のアクションに必要な人事データの収集・管理
・人事関連データの可視化および経営・マネジメント向けレポート作成
・データドリブンHRを実現するためのシステム構築
人事戦略・人事制度企画
・データ分析を基にした組織課題の抽出
・人事施策および人事制度に関する企画・立案
人事市場調査
・競合企業の人事制度・人事施策の調査
・HR市場トレンドの調査

■NHN comicoについて
NHN comicoは、2013年10月のサービス開始以来、数々のヒット作を生み出してきた電子コミック企業です。
スマートデバイスが生活の一部となる中で、私たちは「縦スクロール・フルカラー」という新しいスタイルのマンガサービス「comico」を展開し、マンガ業界に新たな風を吹き込みました。

現在までに、国内累計アプリダウンロード数は2,500万件を突破。オリジナル作品数は1,200作品以上、制作作品数1,000作品以上、デビュー作家数は650名以上にのぼります。
また、DAU（デイリーアクティブユーザー）は30万人以上、国内外の配信プラットフォームは20以上に広がっています。

このように、私たちは今もなお成長を続け、国内外で確固たる地位を築いています。

今後さらなる事業拡大とサービスの進化を目指し、ともに挑戦する仲間を募集しています。コンテンツの未来を、私たちと一緒に切り拓いていきましょう!

【チーム紹介】
Platform事業部では、Server開発チーム、Client開発チーム、Designチーム、運営チームが連携し、新規プロジェクトを中心とした開発を推進しています。
今回募集しているサーバーエンジニアは、Server開発チームに所属し、新規サービスの立ち上げフェーズにおいて、API設計・データベース設計・アーキテクチャ構築など、バックエンド領域の中核を担っていただきます。
少人数のチーム構成のため、技術選定や設計フェーズから主体的に関わることができ、裁量を持って開発を進められる環境です。また、Client開発・Design・運営チームと密に連携しながら、ユーザー体験を意識したプロダクト開発に取り組むことができます。
変化の速い環境の中で、新しい技術や開発手法を取り入れながら、サービスを0から形にしていく経験を積むことが可能です。

残業時間も少なく、平均10時間/月程度と働きやすい環境で、自社プロダクトの開発に集中できます。

【仕事内容】
既存サービスの安定運用および最小限の機能改善を行いながら、AIを活用した業務効率化や開発プロセスの最適化に取り組んでいただきます。

また、新規プロジェクトにおいては、AIを活用したバックエンドシステムの設計・開発に携わっていただき、API設計やデータ処理基盤の構築など、サービスの基盤となる領域を担当していただきます。

具体的には以下の業務を想定しています。
• 既存サービスの運用・保守および軽微な改善対応
• AIを活用した業務自動化・開発効率化の推進
• 新規サービスにおけるバックエンド設計・開発
• API設計・データベース設計・アーキテクチャ構築
• 他チーム（Client / Design / 運営）との連携による機能開発

■ NHN Cloud Japanについて
NHN Cloud Japanは、データセンター設備からSoftwareに至るまで、Full Stackの独自運営技術力により、低コスト/高効率のクラウドサービスを提供しています。NHN日本法人全体のインフラ構築・運用も担当しており、NHN日本グループのサービス発展に伴い、グループインフラの規模も継続的に成長しています。

NHN Cloud Japanでは、600名を超える高い技術力を持った社員と大規模なデータセンターを持つ韓国NHN Cloudと協業しながら業務を行うため、裁量を持った上で規模の大きな仕事が可能です。
また韓国の中でもトップクラスの実績を持つNHN Cloudと日々連携しながら業務を行うことでクラウド業界における成長が叶う環境です。

■仕事内容
自社クラウドサービス『NHN Cloud』の事業推進および、新たな市場開拓を担うキーマンとしてご活躍いただきます 。単なる「製品売り」ではなく、ビジネス拡大に向けた戦略立案からアライアンス構築まで、裁量を持って取り組めるポジションです 。

【具体的な業務内容】
・クラウド事業の企画・推進： 外部向け事業管理を含めた、戦略的な事業展開のリード

・アライアンス推進／パートナー戦略（MSP発掘・管理）： インフラを共に展開するMSP（Managed Service Provider）の開拓およびリレーション構築や 協業先との強固なパートナーシップの構築 。

・セールス戦略の立案： AWSやGoogle Cloudなどを利用している企業をターゲットに、コストメリットと技術力を活かしたリプレイス・マルチクラウド提案 。

【今後の注力テーマ】
現在、韓国国内の公共市場で圧倒的なシェア（実績No.1）を誇る実績を武器に、日本では「GAME・エンタメ」「EduTech」分野など幅広い分野に対して注力を予定しています。

■この仕事／この会社で働く魅力
1. 圧倒的な技術背景とカスタマイズ性
自社でデータセンターを保有し、SoftwareからインフラまでFull Stackで独自運営しています 。OpenStackを自社開発しているため技術力が高く、顧客のニーズに合わせた柔軟なカスタマイズが可能です。

2. コスト競争力という強力な武器
円建ての料金体系に加え、ゼロから自社開発を行っているため、AWS等のメガクラウドと比較して低コスト・高効率な提供が可能です 。特に円安局面において、顧客へのコスト削減提案は非常に強力なフックとなります。

3. 「専門店」だからこそできる深い提案
メガクラウドを「巨大なデパート」とするならば、私たちは「特定分野に特化した専門店」です。マルチクラウド利用を検討する企業に対し、特定の核心機能に絞った最適解を提示できる面白さがあります。

4. 成長し続ける「NHNグループ」の安定基盤
グループ全体のインフラ構築・運用も担っており、グループの成長と共にインフラ規模も拡大し続けています 。安定した基盤の上で、新しい市場開拓というチャレンジングなフェーズに携われます 。

◆NHN Fukuokaの事業内容
　
NHN Fukuoka株式会社は、2019年8月に実施された当社グループの再編により、Webサービス運営事業を中心とする新たな体制に移行し、「デジタルマンガ運営支援」「ゲーム・ノベル翻訳」「QA・カスタマーサポート」等、スマートフォンアプリやゲーム、Webサービスなどの運営事業を中心に展開しています。
　
これまで蓄積してきたサービス運営ノウハウをもとに、競争力のあるサービスの提供に努め、更なる企業価値の向上に取り組んでまいります。


【仕事内容】
韓国の縦カラーマンガのPhotoshop画像(原稿)編集業務(写植/作画修正)をお任せします。
●具体的には…
　
・韓国の縦カラーマンガのPSD原稿の編集(写植/作画修正)　　
　└韓国の既存縦カラーマンガを日本読者により馴染みやすいように
　　日本語訳の写植や簡単な作画修正などを行うお仕事です。　
　└日本語読みに合わせてコマや吹き出しの調整も行います。　
　└日本語訳については予め用意したものをお渡ししますので韓国語が分からなくてもOK！

入社後の研修以外、ほぼ在宅勤務(週4日以上在宅)でプライベートも充実！
※業務中は基本的に社内チャットを利用してやりとりしています。作業マニュアル有

〔こんな方を求めています！〕
★スピード感をもって主体的にチャレンジできる方
★単調作業も楽しめる方
　
〔NHNならではの福利厚生！〕
　　　　
◆◇…働く社員をサポートします！…◇◆
・ドリンク・ウォーターサーバー(無料)
・リフレッシュスペースあり 　　　
　
　
◆◇当社ならではのBenefi t Option Service！◇◆
・自社サービス利用補助
・コンビニや飲食店で利用出来る食事券補助
・旅行やショッピングの割引が受けられる会員サービス
上記3つのサービスからいずれかを社員が自由に選択出来るサービスです！
　
　
◆◇在宅と出社のハイブリッド勤務！◇◆
・月8～9割は在宅勤務でプライベートも充実！（出社の割合はチームごとに異なります）
・オフィス出社日はチームメンバーとのコミュニケーションも可能